洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Lips On You (Maroon5) 作詞：ADAM LEVINE/JASON EVIGAN/JULIA MICHAELS/JACOB KASHER HINDLIN/CHARLIE PUTH 作曲：ADAM LEVINE/JASON EVIGAN/JULIA MICHAELS/JACOB KASHER HINDLIN/CHARLIE PUTH ＊この曲…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 九番勝負は「邪」です。邪！どこからこんな言葉思いつくのだろうか。 洗われて手にひえている精巣をすべて無邪気な季節のために （一郎次郎） スプ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 田川みちこ bokutachi.hatenadiary.jp ラッシュ時の願ひはひとつ胸厚き男の多い車輌に当たれ 今朝もまた知らぬ男に寄りかかるラッシュアワーは秘かな楽しみ 解説によると、 ラッシ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 佐久間章孔 bokutachi.hatenadiary.jp 普遍的観念の逆襲をこそ企まんポップなコピーの比喩する街で くらがりでクールなやつが喋ってる「おたがい、巻かれちまうだろうな」 バース…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 笹原玉子 bokutachi.hatenadiary.jp 墓碑銘に書く死亡時刻「ゆふぐれが扉のまへに着いたとき」 この人は『短歌タイムカプセル』でも登場しましたが、歌の解釈が難しくて、うーん？…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 大崎瀬都 bokutachi.hatenadiary.jp 故郷の川に下りて手を洗ふわれの儀式を知る人のなし かき氷の氷の粒を飲みながらかちりと光る海を見てゐる 前回、自分は情景を詠うのが苦手だ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 白瀧まゆみ bokutachi.hatenadiary.jp 後ろから抱きしめるとき数一〇〇〇（いっせん）の君のまわりの鳥が飛び立つ ヘイ・バード僕ら翔べない鳥だから彼（か）は誰（た）れどきの夢…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Shake It Out (Florence and the machine) 作詞:EPWORTH PAUL RICHARD/HULL THOMAS EDWARD PERCY 作曲:EPWORTH PAUL RICHARD/HULL THOMAS EDWARD PERCY www.youtube.com Regrets collect like old friends …

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 八番勝負は「台湾」です。このお題おもしろい！そして歌もすごい！ 台湾の蛇屋のむすめ楊月麗（ヤンユイレイ）樹下にうたへばそのこゑなびく （一…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 原田禹雄 bokutachi.hatenadiary.jp Der Hingerichtete を刑屍と訳すべくその語夥し人体組織学図譜 1927年生まれの医師だそうです。山田風太郎の『人間臨終図鑑』読んでて、近代は…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 藤田武 bokutachi.hatenadiary.jp やわらかきやみをはしれる死児たちの炎にわかるひときれの肉 「反涅槃（ニルヴァーナ）へ」という作品からの引用だそうです。解説には 幻想的か…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 酒向明美 bokutachi.hatenadiary.jp 添ひ遂ぐと決めたんだからアモルファスのきらめきでいい決めたんだから 第一歌集のタイトルは「ヘスティアの辺で」だそうです。解説には 「ヘ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 樋口智子 bokutachi.hatenadiary.jp 振り向いて「あたしたち」っていう日々のひどく眩しい坂道を見る この歌から、恋人ではなくて友人を連想したのは加藤千恵の 3人で傘もささずに…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Ghost (Justin Bieber) Songwriters; Johathan David Bellion, Jordan Kendall Johnson, Justin Bieber, Michael Ross Pollack, Stefan Adam Johnson www.youtube.com Youngblood thinks there's always to…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 七番勝負は「恋」です。「恋」って題、1日目もあったけどこれってお約束なんですかね？漠然としていて作りづらそうですね。。 雨音と海の音とが溶…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 嵯峨直樹 bokutachi.hatenadiary.jp 粘膜は小さく開きやわらかな月のあかりに照らされている ぬるい水下腹にきざす 髪の毛がさかなのように匂いはじめる 性愛に関する歌が多数引用…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 滝沢亘 bokutachi.hatenadiary.jp 米兵の愛の手紙を訳しやる女の好む言葉まじへて 頒ちたるチョコを車中にて唇にすと書きよこす乙女よ再び病むな 1925年生まれ、サナトリウムで作…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 長谷川と茂古 bokutachi.hatenadiary.jp 古書店の高き棚より主（ぬし）のごと『ギヨエテ研究』がやぶにらみせり この歌が目にとまったのは、たまたま数日前に山田風太郎の『人間臨…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 高瀬一誌 bokutachi.hatenadiary.jp スティックがきらいでチューブ入りの糊を好むわけを教えようか よく手を使う天気予報の男から雪が降りはじめたり 1929年生まれの歌人だそうで…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 三枝浩樹 bokutachi.hatenadiary.jp 砂浜は海よりはやく昏れゆけり 伝えむとして口ごもる愛 さっきまで海をみていしまなざしをしずかに閉じてわがまえにたつ この人の歌、言葉がす…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Free Of Mind (En Vogue) Songwriters; Denzil Delano Foster / Gerald Edward Levert / Thomas Craig Mc Elroy www.youtube.com Prejudice, wrote a song about it Like to hear it? Here it go Free your…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Stop! In The Name Of Love (The Supremes) Songwriters; Lamont Dozier / Brian Holland / Edward Jr. Holland www.youtube.com Stop! In the name of love Before you break my heart Think it over Baby…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 佐々木六戈 bokutachi.hatenadiary.jp 「とてつもなき嘘を詠むべし」獺祭の百回忌まで少し間がある 角川短歌賞を2000年に受賞した時の連作のタイトルが「百回忌」、これは正岡子規…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 野口恵子 bokutachi.hatenadiary.jp 東京の夜の雲にはうっすらと魚群の影が映されている わたくしのヒールが作りし水紋が東京タワーをくゆらせている 歌集のタイトルは『東京遊泳…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 大口玲子 bokutachi.hatenadiary.jp 形容詞過去教へむとルーシーに「さびしかつた」と二度言はせたり 『短歌と「私」』の座談会でも取り上げられていましたが、 短歌の「私」 ② - …

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 中川佐和子 bokutachi.hatenadiary.jp なぜ銃で兵士が人を撃つのかと子が問う何が起こるのか見よ この人を有名にしたのは、「朝日歌壇」に投稿されたこの作品だそうです。解説には…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Who’s In Your Head (Jonas Brothers) 作詞：ILYA, Max Martin, Rami, David Stewart, Joe Jonas, Nick Jonas & Kevin Jonas 作曲：ILYA, Max Martin, Rami, David Stewart, Joe Jonas, Nick Jonas & Kevin…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 6番目は「刑」でした。 降りられない舞い上がれない宙吊りの刑に目をとず 風を嗅ぐまま （一郎次郎） 殺されにゆくため歩む永さもて朝刊に読む死刑…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 前田康子 bokutachi.hatenadiary.jp 見過ごした映画のような風に会う壁にもたれて笑っていたら 『現代短歌最前線』でも引用した歌人です。この人は育った家族（両親と兄）、作って…