いろいろ感想を書いてみるブログ

今のところglee感想と短歌のブログです

洋楽和訳

Checklist (MAX feat. Chromeo) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Checklist (MAX feat. Chromeo) 作詞:Imad Royal, Roget Chahayed, Maxwell Schneider & Sam Fischer 作曲:Imad Royal, Roget Chahayed, Maxwell Schneider & Sam Fischer www.youtube.com Checklist, 1 2 …

Dark Side (Kelly Clarkson) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Dark Side (Kelly Clarkson) 作詞:Alex Geringas、Michael Busbee 作曲:Alex Geringas、Michael Busbee www.youtube.com There's a place that I know It's not pretty there and few have ever gone If …

That Night (SWEETBOX) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com That Night (SWEETBOX) 作詞:ROSAN ROBERTO/SCHMIDT HEIKO/VILLALON JADE VALERIE 作曲:ROSAN ROBERTO/SCHMIDT HEIKO/VILLALON JADE VALERIE www.youtube.com One night in late July I saw you cross th…

Tik Tok (Ke$ha) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Tik Tok (Ke$ha) 作詞:LUKASZ GOTTWALD/​BENJAMIN LEVIN 作曲:LUKASZ GOTTWALD/BENJAMIN LEVIN www.youtube.com Wake up in the morning feeling like P Diddy (Hey, what up girl?) Grab my glasses, I'…

Jinx (DNCE) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Jinx (DNCE) 作詞:Oscar Gorres/Oscar Holter/Justin Tranter 作曲:Oscar Holter/Oscar Gorres/Justin Tranter www.youtube.com Feels like I'm in a cartoon Lovestruck, shot with a harpoon Flying high…

Singin’ In The Rain/ Umbrella (Glee Cast) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Singin’ In The Rain/ Umbrella (Glee Cast) www.youtube.com (Uh-huh, uh-huh) Chill, Holly (Uh-huh, uh-huh) Good girl gone bad (Uh-huh, uh-huh) Take three... action! (Uh-huh, uh-huh) Woah! You h…

Singin’ In The Rain (From “Singin’ In The Rain”) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Singin’ In The Rain (From “Singin’ In The Rain”) 作詞;Arthur Freed 作曲;Nacio Herb Brown www.youtube.com I'm singing in the rain Just singing in the rain What a glorious feelin' I'm happy a…

Umbrella (Rihanna ft. Jay-Z) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Umbrella (Rihanna ft. Jay-Z) 作詞:CARTER SHAWN C/JAY Z/HARRELL THADDIS LAPHONIA JR 作曲:CARTER SHAWN C/JAY Z/HARRELL THADDIS LAPHONIA JR www.youtube.com Uh-huh, uh-huh (Yeah, Rihanna) Uh-huh,…

Stay (Zedd ft. Alessia Cara) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Stay (Zedd ft. Alessia Cara) 作詞:ANTON ZASLAVSKI/ALESSIA CARACCIOLO/LINUS WIKLUND/SARAH AARONS/ANDERS FROEN/JONNALI PARMENIUS 作曲:ANTON ZASLAVSKI/ALESSIA CARACCIOLO/LINUS WIKLUND/SARAH AA…

Sing (Ed Sheeran) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Sing (Ed Sheeran) 作詞:Ed Sheeran,Pharrell Williams 作曲:Ed Sheeran,Pharrell Williams www.youtube.com It’s late in the evening Glass on the side now I’ve been sat with you For most of the n…

Best 4 U (Maroon5) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Best 4 U (Maroon5) 作詞:Adam Noah Levine, Jacob Hindlin, Julian C. Bunetta, John Ryan, Alexander Izquierdo, Ian Franzino, An 作詞:Adam Noah Levine, Jacob Hindlin, Julian C. Bunetta, John Ry…

Arthur's Theme (Best That You Can Do) (Christopher Cross) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Arthur's Theme (Best That You Can Do) (Christopher Cross) 作詞:Peter Allen・Burt Bacharach・Christopher Cross・Carole Bayer Sager 作曲:Peter Allen・Burt Bacharach・Christopher Cross・Carole B…

Can’t Sleep Love (PENTATONIX) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Can’t Sleep Love (PENTATONIX) 作詞: Kevin Olusola,Teddy Pena,Kirsten Maldonado,Scott Hoying,Avriel Kaplan,Elof Loelv,Mitchell Grassi,William Wells,Kevin Figueiredo. 作曲: Kevin Olusola,Teddy …

Rumour Has It/Someone Like You (Glee) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Rumour Has It/Someone Like You (Glee) www.youtube.com She, she ain’t real She ain’t gon’ be able to love you like I will She, she’s a stranger You and I have history don’t you remember Sure s…

Someone Like You (Adele) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Someone Like You (Adele) 作詞; Adele Adkins, Dan Wilson. 作曲; Adele Adkins, Dan Wilson www.youtube.com I heard that you're settle down That you found a girl and you're married now I heard th…

Rumour Has It (Adele) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Rumour Has It (Adele) 作詞:Adele Laurie Blue Adkins / Ryan B. Tedder 作曲:Adele Laurie Blue Adkins / Ryan B. Tedder www.youtube.com She, she ain't real, She ain't gonna be able to love you …

Unsweet (DNCE) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Unsweet (DNCE) 作詞:Nolan Lambroza/Joe Jonas/Cole Whittle/Dewain Whitmore/Simon Wilcox 作曲:Nolan Lambroza/Joe Jonas/Cole Whittle/Dewain Whitmore/Simon Wilcox www.youtube.com Don't know no …

Whistle (Flo Rida) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Whistle (Flo Rida) 作詞:Antonio Mobley、Breyan Isaac、David Glass、Justin Franks、Marcus Killian、Tamar Dillard 作曲:Antonio Mobley、Breyan Isaac、David Glass、Justin Franks、Marcus Killian…

Remember This (Jonas Brothers) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Remember This (Jonas Brothers) 作詞:Casey Smith/Michael Pollack/Ryan Tedder/Stefan Johnson/Jordan K. Johnson/Oliver Peterhof/Nick Jonas/Kevin Jonas 作曲:Casey Smith/Michael Pollack/Ryan Ted…

I Feel Pretty/ Unpretty (Glee cast) 和訳

I Feel Pretty/ Unpretty (Glee cast) www.youtube.com I wish I could tie you up in my shoes Make you feel unpretty too I was told I was beautiful But what does that mean to you Look into the mirror who's inside there The one with the long ha…

Unpretty (TLC) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Unpretty (TLC) 作詞:Dallas Austin、Tionne Watkins 作曲:Tionne Watkins、Dallas Austin www.youtube.com I wish I could tie you up in my shoesMake you feel unpretty tooI was told I was beautifu…

I Feel Pretty (From West Side Story) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com gleeの I Feel Pretty/ Unprettyのマッシュアップを紹介したいのですが、とりあえず順番にI Feel Prettyから…。 I Feel Pretty (From West Side Story) www.youtube.com I feel pretty Oh so pretty I feel…

This Is Heaven (Nick Jonas) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com This Is Heaven (Nick Jonas) 作詞者:Nick Jonas/Greg Kurstin/​Maureen "Mozella" McDonald 作曲者:Nick Jonas/Greg Kurstin/Maureen "​Mozella" McDonald www.youtube.com At the gate I'm coming insi…

Telephone (Lady Gaga feat. Beyonce) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Telephone (Lady Gaga feat. Beyonce) 作詞:LADY GAGA, R. JERKINS, LASHAWN DANIELS, LAZONATE FRANKLIN, BEYONCE 作曲:LADY GAGA, R. JERKINS, LASHAWN DANIELS, LAZONATE FRANKLIN, BEYONCE www.youtu…

Ross And Rachel (Jake Miller) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Ross And Rachel (Jake Miller) Songwriters:David Hodges, Jake Harris Miller, Justin Slavin, Whakaio Taahi www.youtube.com Started out as friends, only friends But I knew from that moment (I k…

Clarity (Zedd ft. Foxes)-和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Clarity (Zedd ft. Foxes) 作詞:HAFERMANN HOLLY/GREY SKYLAR/BAIR MATTHEW/KOMA MATTHEW 作曲:HAFERMANN HOLLY/GREY SKYLAR/BAIR MATTHEW/KOMA MATTHEW www.youtube.com High dive into frozen waves wh…

Kissing Strangers (DNCE and Nicki Minaj) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Kissing Strangers (DNCE and Nicki Minaj) 作詞:Nicki Minaj, Robin Fredriksson, Justin Tranter & Mattias Larsson 作曲:Nicki Minaj, Robin Fredriksson, Justin Tranter & Mattias Larsson www.yout…

I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids)-和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids) 作詞;Black Kids 作曲;Black Kids www.youtube.com You are the girl that I’ve been dreaming of Ever since I was a little g…

South of Border (Ed Sheeran ft. Camila Cabello & Cardi B) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com South of Border (Ed Sheeran ft. Camila Cabello& Cardi B) 作詞; Ed Sheeran,Steve Mac,Fred Gibson,Camila Cabello,Belcalis Almanzar and Jordan Thorpe. 作曲; Ed Sheeran,Steve Mac,Fred Gibso…

Will You Love Me Tomorrow (Carole King) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Will You Love Me Tomorrow (Carole King) 作詞:Carole King/Gerry Goffin 作曲:Carole King/Gerry Goffin www.youtube.com Tonight you're mine completely You give your love so sweetly Tonight the …