いろいろ感想を書いてみるブログ

今のところglee感想と短歌のブログです

gleeその他

I Feel Pretty/ Unpretty (Glee cast) 和訳

I Feel Pretty/ Unpretty (Glee cast) www.youtube.com I wish I could tie you up in my shoes Make you feel unpretty too I was told I was beautiful But what does that mean to you Look into the mirror who's inside there The one with the long ha…

Unpretty (TLC) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Unpretty (TLC) 作詞:Dallas Austin、Tionne Watkins 作曲:Tionne Watkins、Dallas Austin www.youtube.com I wish I could tie you up in my shoes できるならあなたを私の立場に置き換えたい Make you …

I Feel Pretty (From West Side Story) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com gleeの I Feel Pretty/ Unprettyのマッシュアップを紹介したいのですが、とりあえず順番にI Feel Prettyから…。 I Feel Pretty (From West Side Story) www.youtube.com I feel pretty Oh so pretty I feel…

Telephone (Lady Gaga feat. Beyonce) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Telephone (Lady Gaga feat. Beyonce) 作詞:LADY GAGA, R. JERKINS, LASHAWN DANIELS, LAZONATE FRANKLIN, BEYONCE 作曲:LADY GAGA, R. JERKINS, LASHAWN DANIELS, LAZONATE FRANKLIN, BEYONCE www.youtu…

Clarity (Zedd ft. Foxes)-和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Clarity (Zedd ft. Foxes) 作詞:HAFERMANN HOLLY/GREY SKYLAR/BAIR MATTHEW/KOMA MATTHEW 作曲:HAFERMANN HOLLY/GREY SKYLAR/BAIR MATTHEW/KOMA MATTHEW www.youtube.com High dive into frozen waves wh…

I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids)-和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids) 作詞;Black Kids 作曲;Black Kids www.youtube.com You are the girl that I’ve been dreaming of Ever since I was a little g…

Will You Love Me Tomorrow (Carole King) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Will You Love Me Tomorrow (Carole King) 作詞:Carole King/Gerry Goffin 作曲:Carole King/Gerry Goffin www.youtube.com Tonight you're mine completely You give your love so sweetly Tonight the …

Head Over Feet (Alanis Morissette)和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Head Over Feet (Alanis Morissette) 作詞:BALLARD GLEN/MORISSETTE ALANIS NADINE 作曲:BALLARD GLEN/MORISSETTE ALANIS NADINE www.youtube.com I had no choice but to hear you You stated your case…

What It Feels Like For A Girl (Madonna)-和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com What It Feels Like For A Girl (Madonna) 作詞; Madonna, M.D.Torn, G. Sigsworth 作曲; Madonna, M.D.Torn, G. Sigsworth www.youtube.com Girls can wear jeans And cut their hair short Wear shirts a…

Closer (Tegan and Sara)-和訳

Closer (Tegan and Sara) 作詞:Tegan Quin/Sara Quin/Greg Kurstin 作曲:Tegan Quin/Sara Quin/Greg Kurstin www.youtube.com All I want to get is a little bit closer All I want to know is, can you come a little closer? Here comes the breath bef…

Barely Breathing (Duncan Sheik)-和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Barely Breathing (Duncan Sheik) 作詞:SHEIK DUNCAN 作曲:SHEIK DUNCAN www.youtube.com I know what you're doing I see it all too clear I only taste the saline When I kiss away your tears You rea…

Rather Be (Clean Bandit ft. Jess Glynne) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Rather Be (Clean Bandit ft. Jess Glynne) 作詞:Jack Patterson, James Napier, Nicole Marshall, Grace Chatto 作曲:Jack Patterson, James Napier, Nicole Marshall, Grace Chatto www.youtube.com We…

Locked Out Of Heaven (Bruno Mars) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Locked Out Of Heaven (Bruno Mars) 作詞:Philip Martin Lawrence II/Ari Levine/Bruno Mars/Peter Gene Hernandez 作曲:Philip Martin Lawrence II/Ari Levine/Bruno Mars/Peter Gene Hernandez www.you…

A Thousand Miles (Vanessa Carlton) 和訳

洋楽和訳の注意書きです yuifall.hatenablog.com A Thousand Miles (Vanessa Carlton) 作詞:CARLTON VANESSA 作曲:CARLTON VANESSA www.youtube.com Making my way downtown Walking fast, faces pass And I'm home bound Staring blankly ahead Just maki…

glee雑記⑨

唐突にglee感想記事です。祝日だし(笑)? もう感想記事とかは書かないつもりでいたのですが、最近色々考えたことをまとめてみました。 いつものごとく、内容的に不適切な部分はpixivでマイピク限定公開してます。 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=1…

glee雑記⑥

雑記というか、サンタナのパフォーマンスについてです。 以前から書いているのですが、女性パフォーマーではBrittanaが大好きで、特に2人orクインを含めて3人でやっているパフォーマンスが本当に大好きです。曲リスト見返しているのですが、好きな曲多すぎて…

すみません

ちょっと、昨日の今日であれなのですが、さすがに今日から再開は難しいです。 すみません。 昨日記事を書いたときは、こんなことになるなんて、考えていませんでした。 もう皆さまご存じかもしれませんが、ナヤ・リヴェラさんがご遺体で発見されたということ…

感想記事再開します

色々考えましたが、明日から感想記事再開します。 ここ数日ですごく考えたし改めて思い知ったのは、やっぱり私はリアルタイムの情報を追いかけたり、それに対して意見を発したりするのが得意ではないということです。 ナヤ・リヴェラさんの安否が気になって…

glee雑記⑤

感想、S2の続き上げたい気持ちもあるんですが、S2が好きすぎて全体的にテンションが高すぎる内容なので自分の今のテンションと一致しなさすぎて逆にどうしていいか分からなくなってます…。 一週間くらいブログ休もうかなーとかも思ったのですが、いったん休…

お休みします②

気になってニュースを時々チェックするのですが、新たな情報がないまま現地時間は夜になってしまいました。 今回のことがあって、自分と「萌え」のスタンス的なことを色々考えました。 もともと私はgleeや海外ドラマに限らず日本のドラマなどでもいわゆる「…

お休みします

サンタナ役のナヤ・リヴェラさんの行方不明のニュースを見ました。 今、現地はまだ明け方ですね。今日の捜索はこれから始まるのかと思います。 無事で発見されることを心からお祈りします。 感想記事は、リアルタイムに書いているわけではないのですが、今日…

glee雑記④

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com 順番的には次はS1x19の感想なんですけど、ずっとS1の話アップしてきて、S1って22話あるし、S2の6話までブレイン出てこないし、ってことは約1か月もブレインの話できないわけか…って…

glee雑記③

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com S1にはブレイン出ないので、感想S1に戻る前にKlaine語り入れたくて雑記です(笑)。 私は2020年にgleeにハマった超新参者なので、リアタイ時からのファンの皆様の間ではもはや常識にな…

glee雑記②

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com gleeの曲はほぼ全曲買ってて、特にS1~S4はcomplete albumが出てるので(S4は全曲は入ってませんが…)全曲買いしてるのですが、S2のアルバムにウォブラーズアルバムのボーナストラック…

glee雑記①

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com gleeをhuluで見てるのですが、5月1日になった途端31日で配信終了のお知らせが表示されてショックで何も手につかない…。ブルーレイボックス買ってしまったよ…。でも、アプリで気軽に…

gleeの時系列について⑤(最終)

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com glee時系列についてめちゃくちゃしつこく考察してます。過去記事はこちら yuifall.hatenablog.com yuifall.hatenablog.com yuifall.hatenablog.com yuifall.hatenablog.com 今回が最…

gleeの時系列について④

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com glee時系列についてしつこく考察してます。過去の記事はこちら yuifall.hatenablog.com yuifall.hatenablog.com yuifall.hatenablog.com ・S4~S5は1年が長いので(笑)、 S4E1-E2;カ…

gleeの時系列について③

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com glee時系列についてしつこく考察してます。過去記事はこちら yuifall.hatenablog.com yuifall.hatenablog.com ・S3のこと S3もだいたい放送時期=エピソードの時期、と考えて差し支…

gleeの時系列について②

glee感想については注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com gleeの時系列について①はこちら yuifall.hatenablog.com なんでこんなに時系列にこだわるのかっていうと、やっぱり現実に放送された日とglee世界内での時系列が一致してないなって思…

gleeの時系列について①

glee感想については、注意書きを必ずご覧ください。 yuifall.hatenablog.com 時系列確認のためにアメリカの高校の行事を調べたのですが、8月末頃新学期スタート9月末~10月頭;Homecoming通常11月頃;Sadie Hawkins11月末;Thanksgiving12月末;Christmas→休…