いろいろ感想を書いてみるブログ

短歌と洋楽和訳メインのブログで、海外ドラマ感想もあります

2021-08-01から1ヶ月間の記事一覧

現代短歌最前線-水原紫苑 感想4

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 水原紫苑④ 針と針すれちがふとき幽かなるためらひありて時計のたましひ これはなんか分かる!針と針がすれ違う時の針の動きのあの一瞬ブレる感じというか、ちょっとどきっと…

現代短歌最前線-水原紫苑 感想3

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 水原紫苑③ みづうみ、と呼びかけなりし名をもたぬみづうみわれらを抱かむと来つ 今度は自然シリーズです。「みづうみ」はよく詠まれているテーマですが、この人の歌の「みづ…

現代短歌最前線-水原紫苑 感想2

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 水原紫苑② 白鳥とくちなは愛しあふこゑを聴きたるのちにみづは滅びむ 今回は鳥シリーズです。「白鳥」と「くちなは(蛇)」愛し合うの?そして「みづは滅び」ちゃうの??マ…

現代短歌最前線-水原紫苑 感想1

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 水原紫苑 われらかつて魚なりし頃かたらひし藻の蔭に似るゆふぐれ来たる この歌昔から好きで、この人の歌はなんとなくどこかひんやりしたイメージを持ってます。言っている内…

Arthur's Theme (Best That You Can Do) (Christopher Cross) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Arthur's Theme (Best That You Can Do) (Christopher Cross) 作詞:Peter Allen・Burt Bacharach・Christopher Cross・Carole Bayer Sager 作曲:Peter Allen・Burt Bacharach・Christopher Cross・Carole B…

現代短歌最前線-前田康子 感想4

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 前田康子④ 白桃に深き傷ありその面を隠して父の食卓に置く 今までずっと等身大な感じの、分かる!っていう意味で好きな歌を紹介してきたのですが、今回は凄み系です。自分の…

現代短歌最前線-前田康子 感想3

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 前田康子③ 見つめ合い同じ布団に子といれば二人のような二匹のような 子と我は「妻子」とひとつに括られて君の背中を見送るばかり 泣く声と混じりて電話が鳴るような感じが常…

現代短歌最前線-前田康子 感想2

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 前田康子② 君の傘失くせしことに始まれる今年の夏も短からむや この歌なんとなく好き。この歌が好きなのは、安定感なのかなという気がします。「君の傘」なくしちゃうんだけ…

現代短歌最前線-前田康子 感想1

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 前田康子 腕枕滑り落ちる首引き寄せる 私には大切な大切な首 東直子、穂村弘と読んできて、何だか現実に戻ってきた感じがしますね。そしてとてもかわいい♡これって、「私」が…

Can’t Sleep Love (PENTATONIX) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Can’t Sleep Love (PENTATONIX) 作詞: Kevin Olusola,Teddy Pena,Kirsten Maldonado,Scott Hoying,Avriel Kaplan,Elof Loelv,Mitchell Grassi,William Wells,Kevin Figueiredo. 作曲: Kevin Olusola,Teddy …

現代短歌最前線-穂村弘 感想6

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 穂村弘⑥ このエッセイの面白さは、穂村弘自身が、自分に「短歌的土壌」がなく、「表現が自閉的」であることを認めていて、それを象徴するエピソードを2つ挙げていることです…

現代短歌最前線-穂村弘 感想5

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 穂村弘⑤ 穂村弘は、いつも思いますけど、エッセイが抜群に面白いですね。この本は2001年発行なのですが、当時「最前線」にいたのはきっと穂村弘なんだろうなって思います。花…

現代短歌最前線-穂村弘 感想4

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 穂村弘④ ほんとうにおれのもんかよ冷蔵庫の卵置き場に落ちる涙は これは綾波レイだな。「これは…涙?泣いているのは…私?」だわ(笑)。しかし冷蔵庫の卵置き場に涙が落ちるっ…

現代短歌最前線-穂村弘 感想3

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 穂村弘③ 泣きじゃくりながらおまえが俺の金でぐるぐるまわすスロットマシン シチュエーションが分からないながらも好きな短歌の一つですね。とりあえず色々妄想してみたので…

現代短歌最前線-穂村弘 感想2

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 穂村弘② 「とりかえしのつかないことがしたいね」と毛糸を玉に巻きつつ笑う 「とりかえしのつかないこと」っていうとなぜか納豆のイメージが浮かぶのですけど、『B.B. Joker…

現代短歌最前線-穂村弘 感想1

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 穂村弘① 「猫投げるくらいがなによ本気だして怒りゃハミガキしぼりきるわよ」 これが穂村弘の短歌の中で一番好きかも(笑)。ハミガキ、どこにしぼりきったのかなぁ…。どうも野…

Rumour Has It/Someone Like You (Glee Cast) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Rumour Has It/Someone Like You (Glee) www.youtube.com She, she ain’t real She ain’t gon’ be able to love you like I will She, she’s a stranger You and I have history don’t you remember Sure s…

Someone Like You (Adele) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Someone Like You (Adele) 作詞; Adele Adkins, Dan Wilson. 作曲; Adele Adkins, Dan Wilson www.youtube.com I heard that you're settle down That you found a girl and you're married now I heard th…

Rumour Has It (Adele) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Rumour Has It (Adele) 作詞:Adele Laurie Blue Adkins / Ryan B. Tedder 作曲:Adele Laurie Blue Adkins / Ryan B. Tedder www.youtube.com She, she ain't real, She ain't gonna be able to love you …

現代短歌最前線-東直子 感想4

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 東直子④ ばくぜんとおまえが好きだ僕がまだ針葉樹林だったころから 最後はちょっと分かりやすい系統を集めてみました。これなんか、水原紫苑の われらかつて魚なりし頃かたら…

現代短歌最前線-東直子 感想3

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 東直子③ 信じない 靴をそろえて待つことも靴を乱して踏み込むことも この歌は、解説に 生な表白でなく、またメルヘンでもない。そのどちらでもない関わり方のやさしさ、痛み…

現代短歌最前線-東直子 感想2

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 東直子② そうですかきれいでしたかわたくしは小鳥を売ってくらしています この説明しない感がいいですよね。「そうですかきれいでしたか」って言われると、昔の恋人or昔の恋…

現代短歌最前線-東直子 感想1

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 東直子 え、という癖は今でも直らない どんな雪でもあなたはこわい この人の歌は初めて読んだときすごいびっくりした。というか、「現代短歌」的なものを最初に読んだのが俵…

Unsweet (DNCE) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Unsweet (DNCE) 作詞:Nolan Lambroza/Joe Jonas/Cole Whittle/Dewain Whitmore/Simon Wilcox 作曲:Nolan Lambroza/Joe Jonas/Cole Whittle/Dewain Whitmore/Simon Wilcox www.youtube.com Don't know no …

現代短歌最前線-林和清 感想4

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 林和清④ あらかじめ選んでおいた記憶としてプールの底で涙をながした BEDofROSES(安楽な生活)そのまま死ねるならこんなに恋することもなかった 嫌だ、その冷えた指 止せ、…

現代短歌最前線-林和清 感想3

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 林和清③ かつてなにかを愛したといふ記憶だけエヴィアンは暗い石の味する この歌は説明するというよりもすっと入り込んでくる感じです。ヨーロッパのどこかで、日陰にずっと…

現代短歌最前線-林和清 感想2

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 林和清② 「エリーゼのために」などなにもできはしない指さすたびに椿がおちる 「よみがへる王女のためのパバーヌ」が聞こえる森の苔の祭に クラシックシリーズです。「エリー…

現代短歌最前線-林和清 感想

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 林和清 (京都で講義「大伴家持Ⅰ」。) 虫喰みて恍たる人の食感のよみがへりくる夢のまほろば (極月某日「源氏物語」講義最終回―宇治十帖―。心のうちのすさまじきかな。) …

Whistle (Flo Rida) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Whistle (Flo Rida) 作詞:Antonio Mobley、Breyan Isaac、David Glass、Justin Franks、Marcus Killian、Tamar Dillard 作曲:Antonio Mobley、Breyan Isaac、David Glass、Justin Franks、Marcus Killian…

現代短歌最前線-千葉聡 感想4

北溟社 「現代短歌最前線 上・下」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 千葉聡④ 僕たちはあきらめすぎない 地下鉄は地上に出てまた地下に潜った この歌は不思議ですね。なんか地上の方が希望っぽい感じするのに、地下に潜って「あきらめすぎない」…