いろいろ感想を書いてみるブログ

短歌と洋楽和訳メインのブログで、海外ドラマ感想もあります

2022-02-01から1ヶ月間の記事一覧

現代歌人ファイル その102-成田れん子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 成田れん子 bokutachi.hatenadiary.jp 月光の器の中に月光を啜りてやがて凍化する魚 この人は1927年生まれで、33歳の若さで亡くなっているそうです。解説には「2010年に檜葉奈穂が…

Live While We’re Young  (ONE DIRECTION) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Live While We’re Young (ONE DIRECTION) 作詞:Carl Anthony Falk/Rami Yacoub/Savan Harish Kotecha、 作曲:Carl Anthony Falk/Rami Yacoub/Savan Harish Kotecha www.youtube.com Hey girl I’m waiting…

間違った「読み」問題 ⑤

詩歌における「読み間違い」問題について考えてみました。 間違った「読み」問題 ① - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ② - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ③ - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」…

現代歌人ファイル その101-吉野亜矢 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 吉野亜矢 bokutachi.hatenadiary.jp わたくしの国とは違う水を通わせて匂える花のむらさき この歌好きです。前にコントレックスの硬度を調べていた時に、こんな硬水飲んで育った人…

現代歌人ファイル その100-西田政史 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 西田政史 bokutachi.hatenadiary.jp 珈琲にミルク注ぎて「毎日がモカとキリマンジャロほどの差ね」 おおーなんかおしゃれだけど、モカとキリマンジャロってすごい違うのかそれほど…

現代歌人ファイル その99-西王燦 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 西王燦 bokutachi.hatenadiary.jp ビイルマン・スピン映せるテレヴィの水上の痕だらけの霞網 風信子、届かぬ葉書、オキーフの絵の青空のみづみづしけれ この人の歌は全て27文字に…

現代歌人ファイル 98-錦見映理子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 錦見映理子 bokutachi.hatenadiary.jp ぬるい息外耳にふれてヴェルヴェット・ヴォイスの渦にしずむ薔薇園 先日、『ねむらない樹』の「新世代がいま届けたい現代短歌100」特集を読…

現代歌人ファイル その97-宮田長洋 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 宮田長洋 bokutachi.hatenadiary.jp われ五歳迷子となりし新宿の泥濘む道に踏み板ありき 冒頭のプロフィールを読んでいて、 自分の生まれ育った昭和という時代と武蔵野という土地…

Teardrops On My Guitar (Taylor Swift) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Teardrops On My Guitar (Taylor Swift) 作詞; Taylor Swift, Liz Rose. 作曲; Taylor Swift, Liz Rose www.youtube.com Drew looks at me I fake a smile so he won’t see What I want and I need And eve…

間違った「読み」問題 ④

詩歌における「読み間違い」問題について考えてみました。 間違った「読み」問題 ① - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ② - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ③ - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」…

現代歌人ファイル その96-甲村秀雄 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 甲村秀雄 bokutachi.hatenadiary.jp 白の貝悲の部屋の外落下する 遠景のわが世界は燃ゆる わたくしの左手にある白の貝 開かれしとき海に音なし 解説に、 歌集にたびたび出てくる「…

現代歌人ファイル その95-上野久雄 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 上野久雄 bokutachi.hatenadiary.jp ねむりゆく闇に思えば亡骸にまわりつづけていし扇風機 この暗き流れの底を遡る五月の鮎のにおう星の夜 「アララギ」出身の歌人だそうです。解…

現代歌人ファイル その94-杉崎恒夫 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 杉崎恒夫 bokutachi.hatenadiary.jp 樹枝状のブロッコリーを齧るときぼくは気弱な恐竜である 陽を浴びるカナヘビの子よやわらかいシッポにちょっと触っていいかい くどうなおこの…

現代歌人ファイル その93-北川草子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 北川草子 bokutachi.hatenadiary.jp 目にみえないものをたよりに生きていて改札口があんなにとおい この人は『短歌タイムカプセル』でも登場していたのですが、夭折されていたこと…

現代歌人ファイル その92-小笠原魔土 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 小笠原魔土 bokutachi.hatenadiary.jp ロンドンの墓場のにおいのする髪をあなたの胸に押しつけている おおー。ペンネームからして「魔土」ですが、服は常に黒で、錬金術や魔術、タ…

It’s Time (Imagine Dragons) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com It’s Time (Imagine Dragons) Songwriters; Benjamin Arthur Mckee / Daniel Coulter Reynolds / Daniel Wayne Sermon www.youtube.com So this is what you meant when you said that you were spent? And…

間違った「読み」問題 ③

詩歌における「読み間違い」問題について考えてみました。 間違った「読み」問題 ① - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ② - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ③ - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」…

現代歌人ファイル その91-中津昌子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 中津昌子 bokutachi.hatenadiary.jp たったいま人が笑っていた席に冬の陽光だけが落ちてる 何となくパステル画の質感を連想させる歌が多い感じがします。「しんねり」「ふうわり」…

現代歌人ファイル その90-田中佳宏 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 田中佳宏 bokutachi.hatenadiary.jp 革命家 壁にひとすじの傷つくり百すじの掌の傷と眠れよ 1943年生まれ、安保闘争の時代の歌だそうです。第一歌集のタイトルは「黙って墓場に降…

現代歌人ファイル その89-棚木恒寿 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 棚木恒寿 bokutachi.hatenadiary.jp 教室は廃車となりしバスなるや生徒とはここを去りし乗客 解説には 棚木の本職は数学教諭である。教師を本業とする歌人は多いが、理系は珍しい…

現代歌人ファイル その88-山崎郁子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 山崎郁子 bokutachi.hatenadiary.jp おそらくは口にだせずにゐたゆゑにぼくらの波は高かつたのだ この人の歌どこかで見たことあるなーって思ってたら、『ぼくの短歌ノート』(穂村…

現代歌人ファイル その87-長尾幹也 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 長尾幹也 bokutachi.hatenadiary.jp 会社での俺が俺ではないならば一生(ひとよ)の大半俺でない俺 この歌笑いました。ほんとだよな。仕事と睡眠で一日のゆうに過半数を占めるわけ…

First Time (Jonas Brothers) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com First Time (Jonas Brothers) 作詞:Joe Jonas / Nick Jonas / Kevin Jonas / Paul Shelton III 作曲:Joe Jonas / Nick Jonas / Kevin Jonas / Paul Shelton III www.youtube.com Such a thrill of a life…

間違った「読み」問題 ②

詩歌における「読み間違い」問題について考えてみました。 間違った「読み」問題 ① - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ② - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」問題 ③ - いろいろ感想を書いてみるブログ 間違った「読み」…

現代歌人ファイル その86-沢田英史 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 沢田英史 bokutachi.hatenadiary.jp うかうかと自分を差し出してしまひさうなポストの口がゆふぐれに開く うかうかと。言葉の使い方に心惹かれました。こういう言葉に出会うといつ…

現代歌人ファイル その85-田中章義 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 田中章義 bokutachi.hatenadiary.jp 工事中の校舎を見つつ思いたり大学は永遠(とわ)の建設現場 大学好きだなー。高校までと違って、大人というか職員も「建築中」なとこが好き。…

現代歌人ファイル その84-吉田漱 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 吉田漱 bokutachi.hatenadiary.jp 小さなる死を私にうちかさね重き死となることありや 夏よ 死んだ子どものあそぶ部屋、ドアよりその母のつぶやき――Viens, ma chere 「死」を詠う…

現代歌人ファイル その83-しろいろ 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com しろいろ bokutachi.hatenadiary.jp 「ガソリンを浴びあう遊び たのしいね 「故障中」の紙もガソリンまみれ」 この人もプロフィールを明らかにしていないそうです。若い女の人なの…