いろいろ感想を書いてみるブログ

短歌と洋楽和訳メインのブログで、海外ドラマ感想もあります

2022-08-01から1ヶ月間の記事一覧

「一首鑑賞」-8

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 8.世界ばかりが輝いてゐてこの傷が痛いかどうかすらわからない (山田航) 砂子屋書房「一首鑑賞」で吉野裕之が紹介していた歌です。 sunagoya.com 砂子屋書房「一首鑑賞」のコーナーはいつもアーカイ…

「一首鑑賞」-7

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 7.発音をせぬKの文字 ナイフもておのがいのちを裁ちし男よ (本田一弘) 砂子屋書房「一首鑑賞」で三井修が紹介していた歌です。 sunagoya.com この歌で連想される「男」って、たった一人じゃないで…

「一首鑑賞」-6

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 6.はい、恋に捨ててもいいと思ふ命すてずに今も持つてをります (三輪良子) 砂子屋書房「一首鑑賞」で佐藤弓生が紹介していた歌です。 sunagoya.com 「はい」で始まる有名な歌、何かあったような気が…

Somewhere Only We Know (Keane) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Somewhere Only We Know (Keane) Songwriters; Rice Oxley Timothy James / Hughes Richard David / Chaplin Thomas Oliver www.youtube.com I walked across an empty land I knew the pathway like the b…

小林恭二 『短歌パラダイス』感想 2-12「沈」

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 十二番目は「沈」です。 弥生尽日湯に沈むときわたくしはわたくしを抱くバラにあらねど (一郎次郎) テノールが湖(うみ)に沈みしゆふぐれを金文…

「一首鑑賞」-5

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 5.雨だから迎えに来てって言ったのに傘も差さず裸足で来やがって (盛田志保子) 砂子屋書房「一首鑑賞」で江戸雪が紹介していた歌です。 sunagoya.com 場面としてはすごく単純なのですが、面白いです…

「一首鑑賞」-4

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 4.人間のふり難儀なり帰りきて睫毛一本一本はづす (石川美南) この歌に最初に出会ったのは『北村薫のうた合わせ百人一首』だったと思います。一読して、最初私は、つけまつげの歌かと思いました。「…

「一首鑑賞」-3

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 3.三越のライオン見つけられなくて悲しいだった 悲しいだった (平岡直子) これは山田航『桜前線開架宣言』で出会った歌です。 ずっと、面白い日本語の使い方するなー、としか思っていなかったのです…

「一首鑑賞」-2

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 2.クリスマス・ソングが好きだ クリスマス・ソングが好きだというのは嘘だ (佐クマサトシ) 砂子屋書房「一首鑑賞」で平岡直子が紹介していた歌です。 sunagoya.com どっちだろう、って思うけど、ど…

「一首鑑賞」-1

「一首鑑賞」の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 1.ドーナツに埋めようがない穴がありこんな時間に歯を磨いてる (生田亜々子) 砂子屋書房「一首鑑賞」で平岡直子が紹介していた歌です。 sunagoya.com 最初にその鑑賞文から一部を引用します。 この…

「一首鑑賞」 はじめました。

注意書き ・短歌一首を読んで感想を書いていく形式です。 ・ただし、一人で一首読み切るのが難しいことが多いので、歌人や他の方が書いているコラムなどをふんだんに引用しています。引用元や引用部分ははっきり分かるようにしています。 ・全て敬称略ですの…

ME! (Taylor Swift ft. Brendon Urie) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com ME! (Taylor Swift ft. Brendon Urie) Songwriters; Berndon Urie, Joel Little, Taylor Swift www.youtube.com I promise that you'll never find another like me I know that I'm a handful, baby, uh I…

小林恭二 『短歌パラダイス』感想 2-11「あざらし」

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 11番目の題は「あざらし」です。また動物かぁ。 北限のあざらしを狩れ連弾のわれらに開くピアノの翼 (一郎次郎) 世界経済わづかに傾ぐ午後を離れ…

現代歌人ファイル その206-角宮悦子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 角宮悦子 bokutachi.hatenadiary.jp 氷原をかがやかせつつ夕空は千の林檎を洗ひはじめる 膝つきてひそかに思慕をわが告げし凍土の麦よいかに育たむ 北海道、網走の出身で、1936年…

現代歌人ファイル その205-荒井直子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 荒井直子 bokutachi.hatenadiary.jp 死んだ子を産まねばならぬ私は陣痛促進のため廊下を歩く ボール紙の小さな箱を柩としおまえは横を向いてねており 短歌研究新人賞候補作「紙の…

現代歌人ファイル その204-廣西昌也 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 廣西昌也 bokutachi.hatenadiary.jp 千穂が峰の大きな影のなかにいる「僕が死んだら」「僕が死んでも」 飛んでいる鳥が落ちたりすることもあるはずなのに見たことがない この人の…

現代歌人ファイル その203-野尻供 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 野尻供 bokutachi.hatenadiary.jp 夜の竿に刺されて俺の仕事着がぽったりぽったり血を落すかな 継ぎて貧しく鉄打つ日々に慣らされてさびしくあらぬを不思議に思う 家業の鉄工所を…

現代歌人ファイル その202-佐藤りえ 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 佐藤りえ bokutachi.hatenadiary.jp こなごなになってしまったいいことも嫌な思いも綺麗な粒ね この歌読んでめっちゃどきっとしました。確かにその通りですね…。粉々になってしま…

Bad Romance (Lady Gaga) 和訳

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Bad Romance (Lady Gaga) 作詞;Lady Gaga, RedOne 作曲;Lady Gaga, RedOne www.youtube.com Rah-rah-ah-ah-ah! Mum-mum-mum-mum-mah! GaGa-oo-la-la! Want your bad romance Rah-rah-ah-ah-ah! Mum-mum-m…

小林恭二 『短歌パラダイス』感想 2-10「芽」

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 十番勝負は「芽」でした。この回、正直言って読んでて一番なんというか自分にがっかりした回でしたね…。 幾千の種子の眠りを覚まされて発芽してゆ…

現代歌人ファイル その201-田村元 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 田村元 bokutachi.hatenadiary.jp 靄かかる北大演習農場を歩めり何を探すでもなく 春怒濤とどろく海へ迫り出せり半島のごときわれの〈過剰〉が 『桜前線開架宣言』でサラリーマン…

現代歌人ファイル その200-荻原裕幸 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 荻原裕幸 現代歌人ファイルその200・荻原裕幸(1) - トナカイ語研究日誌 現代歌人ファイルその200・荻原裕幸(2) - トナカイ語研究日誌 現代歌人ファイルその200・荻原裕幸(…

現代歌人ファイル その199-谷岡亜紀 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 谷岡亜紀 bokutachi.hatenadiary.jp 黄昏の世界がおれに泳がせる50mプール32秒で 谷岡亜紀は『現代短歌最前線』で知って当時すごくハマった歌人だったので、『短歌タイムカプセル…

現代歌人ファイル その198-藤沢螢 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 藤沢螢 bokutachi.hatenadiary.jp 白桃の縫い目にそって朝の歯をあてるとき悲しみは湧きくる 解説によれば、 1989年に久木田真紀の名前を使って応募した「時間(クロノス)の矢に…

現代歌人ファイル その197-伴風花 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 伴風花 bokutachi.hatenadiary.jp ルール0・絶対言っちゃだめなこと→愛してる(愛してないとき) ルール7・ケンカ時投げちゃだめなもの→乾電池(とくに単一) これ、歌集にはル…

現代歌人ファイル その196-島田幸典 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 島田幸典 bokutachi.hatenadiary.jp この傷は癒えるでしょうか 立てかけた傘の尖(さき)から水が沁み出す この歌めっちゃ好きです。立てかけた傘の先から水が沁み出す、っていう…

現代歌人ファイル その195-松原未知子 感想

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 松原未知子 bokutachi.hatenadiary.jp 願はくは白波かろくドレスを擦れど黒髪ならし履く鋼 イタリアできのふ狂(たぶ)れし男のことを知れ、葡萄の樹でありたい 全部回文らしいで…