数日かけて、ブログ内の記事を整理します。 消したり直したりということではなく、タグを付けたりリンクを貼り直したりします。 その間新規更新お休みしますが、数日以内に再開します。

洋楽和訳の記事が多くなってきたので、まとめを作りました。 検索にお役立てください。 洋楽和訳 カテゴリーの記事一覧 - いろいろ感想を書いてみるブログ yuifall.hatenablog.com A Adele Rumour Has It (Adele) 和訳 Someone Like You (Adele) 和訳 Alanis…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 前回までの10回で1日目が終わり、次からは2日目になります。2日目はまたルールが変わっています。幕間ではその理由や歌合にかける熱い思い、以前行…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 目黒哲朗 bokutachi.hatenadiary.jp ファインダーにたとへばきみの唇をうばふがごとく絞り開放 めっちゃかっこいいなー。写真を題材にした歌がいくつか引用されてます。写真によっ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 飯沼鮎子 bokutachi.hatenadiary.jp わがうちの sentimentalism 潰しても潰してもある苺のつぶつぶ この人の歌、すごく好みです。特に感想とか書かずに好きな歌を紹介すると、 千…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com やすたけまり bokutachi.hatenadiary.jp やまのこのはこぞうというだいめいはひらがなすぎてわからなかった この歌、どこかで見たことあるなーって思ってたのですが、多分穂村弘の…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 黒田雪子 bokutachi.hatenadiary.jp 白き機体羞（やさ）しからずや重力に抗して空（くう）の一点に消ゆ 若山牧水の 白鳥はかなしからずや空の青海のあをにも染まずただよふ を連想…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Kiss Me More (Doja Cat ft. SZA) 作詞：Amala Zandile Dlamini・David Sprecher・Roget Chahayed・Carter Lang・Gerard A. Powell II・Solana Rowe 作曲：Amala Zandile Dlamini・David Sprecher・Roget C…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 最後の10番目は「並」です。「なみ」という読み方に限定されており、「へい」も「ならぶ」もNGとのことです。 時計仕掛けの絵本をよめばすずかけの…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 中田有里 bokutachi.hatenadiary.jp 昼過ぎにシャンプーをする浴槽が白く光って歯磨き粉がある この人の歌、最初読んだ時はちょっと意味わからんっつーか、どうしてこれで短歌が成…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 菊池孝彦 bokutachi.hatenadiary.jp いつの間に血を噴いてゐる手の甲の、こんな風に僕（キミ）は生きて来たのか 足音を引き摺つてゆく回廊のかげもかたちもわたくしである 「わた…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 櫟原聰 bokutachi.hatenadiary.jp りんごひとつ手にもつ時に空深く果実に降るは果実の時間 以前も書いたのですが、私、初めて出会ってすごく好きになったものになぜか既視感をおぼ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 竹村公作 bokutachi.hatenadiary.jp 変身のポーズをとりて「変身！」と叫べど男変身をせず 七人が次に集まる日程の調整をして今日は閉廷 万博の終わったあともなんとなく突っ立っ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 岸野亜紗子 bokutachi.hatenadiary.jp 海面かさうでないかの境目のつねに正しき岸壁は見ゆ この歌が一読して目に留まりました。いつ詠まれた歌なんだろうか。「つねに正しき」の部…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com No scrubs (TLC) 作詞； KEVIN BRIGGS，KANDI BURRUSS，TAMEKA COTTLE. 作曲； KEVIN BRIGGS，KANDI BURRUSS，TAMEKA COTTLE. www.youtube.com A scrub is a guy that thinks he's fly And is also known a…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 9番目は「風」です。風邪、風景、風貌、風靡などでもいい、と書いてあるので、おそらく「風」という漢字を使うというルールかと思われます。 マル…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 福井まゆみ bokutachi.hatenadiary.jp 四肢折りて死ぬ鹿のごと諦めしピアノが残るわたくしの部屋 使われなくなった楽器がずっと部屋にあるのはとても気になるものですが、それがピ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 桝屋善成 bokutachi.hatenadiary.jp なかぞらに声の伽藍を建てむとし幾千の蝉啼きせめぎあふ 土手脇に首のねぢれた自転車がこゑを失ひ捨てられてあり 蝉が鳴いている、とか、自転…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 歌崎功恵 bokutachi.hatenadiary.jp 死は橋を渡るごとしと思うときわれは美しき橋の設計者とならん また一つ橋を越えてと君が言う夜更けの電話に自慰をさらして 解説に 「橋」のメ…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 熊岡悠子 bokutachi.hatenadiary.jp 「祭りまで」が町の口ぐせ残暑も家の普請も病のことも 「茅渟（ちぬ）の地車（だんじり）」で第15回歌壇賞を受賞されているそうです。この「祭…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Payphone (Maroon 5 ft. Wiz Khalifa) 作詞；ADAM LEVINE，BENJAMIN LEVIN，​AMMAR MALIK，DAN OMELIO，SHELLBACK，CAMERON THOMAZ. 作曲；ADAM LEVINE，BENJAMIN LEVIN，​AMMAR MALIK，DAN OMELIO，SHELLB…

『短歌パラダイス』感想の注意書きおよび歌合一日目、二日目のルールはこちらです。 yuifall.hatenablog.com 8番目は「ねたまし」です。 「妻」という安易ねたまし春の日のたとえば墓参に連れ添うことの （俵万智） 傾けむ国ある人ぞ妬ましく姫帝によ柑子差…

山田航 「現代歌人ファイル」 感想の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com 五島諭 bokutachi.hatenadiary.jp ラジカセの音量をＭＡＸにしたことがない 秋風の最中に この人の歌、すごいなって思いました。元記事読んでいただきたいのですけど、読んでると…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Boys/ Boyfriend (Glee Cast) www.youtube.com For whatever reason I feel like I’ve been wanting you all my life You don’t understand I’m so glad we’re at the same place At the same time It’s ov…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Boyfriend (Justin Bieber) 作詞︰Mike Posner｜Justin Bieber｜Mason Levy｜Matthew Musto. 作曲：Mike Posner｜Justin Bieber｜Mason Levy｜Matthew Musto www.youtube.com If I was your boyfriend, I’d…

洋楽和訳の注意書きです。 yuifall.hatenablog.com Boys (Britney Spears) 作詞:HUGO CHAD/WILLIAMS PHARRELL L 作曲:HUGO CHAD/WILLIAMS PHARRELL L www.youtube.com For whatever reason, I feel like I've been wanting you all my life You don't unders…